Loading...

The three ministries agreed to amend the regulations on tuition fee exemption and reduction

Wed, 11 Jul 2018 14:27:37 PM GMT + 7    Print   Email   Share:

(Chinhphu.vn) –  The Decree No. 116/2016 / ND-CP has stipulated that the composition of the application for student support policy may be the original copy for comparison or the certified copy from the original. However, the Joint Circular No. 09/2016 / TTLT-BGDDT-BTC-BLDTBXH has stipulated that the composition of the dossier must be accompanied by a certified copy of the relevant papers.

 

According to Mr. Nguyen Van Tuan (in Yen Bai Province), this provision raises a lot of costs for implementing administrative procedures for people, especially low-income people in the poor and near-poor households. Requesting the composition of the application is an authenticated copy that goes against the spirit of administrative reform of the Government, increasing the abuse of the copy from authentication, resulting in costs of implementing administrative procedures. ...

Through the receiving and responding system to feedback and recommendations of people, Mr. Tuan would like to request the Ministry of Education and Training, the Ministry of Finance and the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs reconsider regulations on the composition of the dossier that be authenticated copy as in the above-mentioned Joint Circular.

Regarding this issue, The Ministry of Education and Training responds as follows:

Regarding the proposal of Mr. Nguyen Van Tuan, the Ministry of Finance and the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs agreed in an Official Letter No. 13190 / BTC-HCSN dated October 3, 2017 and the Official Letter No. 4271 / LDTBXH- TCGDNN dated October 10, 2017.

According to the Ministry of Finance, on June 20, 2014, the Prime Minister issued  Directive No. 17 / CT-TTg on some measures to curb the abuse that request to send  certified copies of papers and documents when carrying out administrative procedures.

In Clause 1, Directive No.17 / CT-TTg, the ministers and the heads of the ministerial-level agencies shall have to:

"C / Direct the review of legal documents on administrative procedures under the management of ministries and ministerial-level agencies, proposing amendments and / or supplements, or modifying and supplementing them in the orientation of individuals and organizations directly implementing administrative procedures at agencies or organizations which have the option to submit copies from master registers, authenticated copies or hand-delivered copies accompanied by corrections;

d / Direct the competent agencies and organizations to settle the procedures for reviewing administrative documents promulgated by the agencies or organizations in the form of decisions, notices, official letters and figures. Other documents, detecting regulations on administrative procedures which are contrary to the provisions of Article 6 of the Decree No. 79/2007 / ND-CP; to amend, supplement or issue new documents to replace them according to the appropriate jurisdiction. "

Accordingly, in order to ensure proper implementation of the Directive No. 17 / CT-TTg dated June 20, 2014 of the Prime Minister on some measures to rectify the abuse, request for certified copy with papers and documents when carrying out administrative procedures and Article 6 of Decree No. 23/2015 / ND-CP dated February 16, 2015 on the issue of copies from master registers, authentication of copies from original books,  authentication of signatures, contracts and transactions, the Ministry of Finance requests the Ministry of Education and Training to study and report to the Government on the amendment of the Decree No. 86/2015 / ND-CP dated October 2, 2015 regulates the mechanism of collection and management of tuition fees for educational institutions in the national education system and policies on tuition fee exemption and reduction and study expenses support from 2015-2016 to the academic year of 2020 -2021, It specifies the composition of the dossier to be submitted in the following direction: Subjects who apply for the exemption and reduction of tuition fees and support for studying expenses shall be entitled to select the forms of filing the copies with the originals for comparison; submit certified copies; copies from the original or original books.

According to the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs, the recommendation of Mr. Nguyen Van Tuan on the composition of the dossier enjoying the policy of exemption, reduction of tuition fee and supporting study expenses are reasonable. Therefore, the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs proposes the Ministry of Education and Training to preside over reviewing and amending the regulations on the composition of the dossiers for enjoyment of tuition fee exemption and reduction, with management requirements and creating favorable conditions for people.

The Ministry of Finance, the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs and the Ministry of Education and Training shall collect and coordinate with the Ministry of Finance, the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs considering amendment of the Circular No. 09/2016 / TTLT-BGDDT-BTC-BLDTBXH.

 

  • By : Online Newspaper of the Government / Translator: HaiYen-Bizic

---------------------------------------------

Same category News :

Other news :

Legal Documents

Circular No 24/2015/TT-BTTTT on Regulations on management and use of Internet resources

Contact

google+

linkedin